Narni. Le vie del cinema - 3/8 agosto 2026

Durante le serate verranno proiettati film restaurati che hanno fatto la storia del cinema italiano e non solo. Per il pubblico di domani proporremo Libera la tua immaginazione, la Rassegna del Cinema Animato. 

Programma 

Bellissima – 3/8 ore 21 1951 / Italia / 114 minuti 

Regista: Luchino Visconti Attori: Anna Magnani, Walter Chiari, Tina Apicella, Gastone Renzelli, Alessandro Blasetti Trama breve: Maddalena Cecconi, popolana romana, accompagna la figlia Maria a un provino cinematografico indetto da Alessandro Blasetti. Determinata a offrirle un futuro migliore, si scontra progressivamente con il mondo delle illusioni, delle umiliazioni e delle ambizioni che ruota attorno a Cinecittà. 

Esterina - 4/8 ore 21 1959 / Italia / 102 minuti 

Regista: Carlo Lizzani Attori: Carla Gravina, Geoffrey Horne, Domenico Modugno, Anna Maria Aveta, Silvana Jachino, Laura Nucci Trama breve: Esterina, giovane insofferente alla povera vita di campagna, parte insieme a due camionisti, Gino e Piero, inseguendo il desiderio di libertà e di una vita diversa. Il viaggio diventa però un difficile confronto con le ingiustizie e le disillusioni della realtà sociale italiana. 

Quando la moglie è in vacanza - 5/8 ore 21 Titolo originale: The Seven Year Itch – proiezione in versione originale sottotitolata 1955 / Stati Uniti / 105 minuti 

Regista: Billy Wilder Attori: Marilyn Monroe, Tom Ewell, Evelyn Keyes, Sonny Tufts, Robert Strauss Trama breve: Rimasto solo a Manhattan mentre moglie e figlio sono in vacanza, l’editore Richard Sherman conosce l’affascinante vicina del piano superiore. Tra fantasie, tentazioni e sensi di colpa, la sua tranquilla estate da scapolo improvvisato si trasforma in una brillante commedia sul desiderio e sulle convenzioni matrimoniali. 

Il delitto Matteotti - 6/8 ore 21 1973 / Italia / 122 minuti 

Regista: Florestano Vancini Attori: Franco Nero, Mario Adorf, Vittorio De Sica, Riccardo Cucciolla, Gastone Moschin, Umberto Orsini Trama breve: Nel 1924 il deputato socialista Giacomo Matteotti denuncia in Parlamento le violenze e i brogli elettorali del fascismo. Il suo rapimento e assassinio provocano una profonda crisi politica, mentre il regime di Benito Mussolini mostra progressivamente il proprio volto autoritario. 

Barry Lyndon - 7/8 ore 21 1975 / Regno Unito, Stati Uniti / 185 minuti

Regista: Stanley Kubrick Attori: Ryan O’Neal, Marisa Berenson, Patrick Magee, Hardy Krüger, Leonard Rossiter, Michael Hordern Trama breve: Nell’Europa del Settecento, il giovane irlandese Redmond Barry attraversa guerre, duelli, avventure e salotti aristocratici nel tentativo di conquistare ricchezza e prestigio sociale. Il matrimonio con la facoltosa Lady Lyndon gli offre il titolo ambito, ma apre anche la strada al suo inesorabile declino. 

Serata Stanlio e Ollio - 8/8 ore 21 Muraglie Titolo originale: Pardon Us 1931 / Stati Uniti / 55 minuti

Regista: James Parrott Attori: Stan Laurel, Oliver Hardy, June Marlowe, Wilfred Lucas, James Finlayson, Walter Long Trama breve: Stanlio e Ollio finiscono in prigione dopo un maldestro tentativo di vendere birra durante il proibizionismo. Tra denti “fischianti”, equivoci e rivolte dei detenuti, i due trasformano la vita carceraria in una successione irresistibile di disastri comici. 

Un nuovo imbroglio Titolo originale: Another Fine Mess 1930 / Stati Uniti / 28 minuti 

Regista: James Parrott Attori: Stan Laurel, Oliver Hardy, James Finlayson, Thelma Todd, Charles K. Gerrard Trama breve: In fuga dalla polizia, Stanlio e Ollio si rifugiano in una villa apparentemente disabitata. Quando arrivano due aspiranti affittuari, i due sono costretti a fingersi proprietario e servitù, dando vita a una catena di travestimenti, bugie e situazioni comiche sempre più complicate. 

Programma film animazione

Dragon Trainer - 3/8 ore 21 2025 / Stati Uniti, Regno Unito 

Regista: Dean DeBlois Attori: Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler, Nick Frost, Julian Dennison Trama breve: Nel villaggio vichingo di Berk, il giovane Hiccup fatica a essere accettato come guerriero. Quando incontra e salva un drago ferito, Sdentato, scopre che tra uomini e draghi può nascere un’amicizia capace di cambiare il destino della sua comunità. 

Mulan - 4/8 ore 21 2020 / Stati Uniti 

Regista: Niki Caro Attori: Liu Yifei, Donnie Yen, Gong Li, Jet Li, Jason Scott Lee, Yoson An Trama breve: Per evitare che il padre malato venga arruolato nell’esercito imperiale, la giovane Hua Mulan si traveste da uomo e parte al suo posto. Affrontando prove e battaglie, scopre il proprio coraggio e il valore della lealtà verso la famiglia e il proprio popolo. 

Lightyear - 5/8 ore 21 2022 / Stati Uniti 

Regista: Angus MacLane Attori: Chris Evans, Keke Palmer, Peter Sohn, Taika Waititi, Dale Soules, James Brolin, Uzo Aduba Trama breve: Buzz Lightyear, ranger spaziale, rimane bloccato su un pianeta lontano insieme al suo equipaggio. Nel tentativo di riportare tutti a casa, dovrà affrontare il tempo, i propri errori e una minaccia misteriosa proveniente dallo spazio. 

Aladdin - 6/8 ore 21 2019 / Stati Uniti 

Regista: Guy Ritchie Attori: Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Navid Negahban, Nasim Pedrad, Billy Magnussen Trama breve: Aladdin, un giovane ladruncolo dal cuore buono, trova una lampada magica che contiene un Genio capace di esaudire tre desideri. Con il suo aiuto cerca di conquistare la fiducia della principessa Jasmine e di fermare il perfido Jafar. 

Un film Minecraft - - 7/8 ore 21 2025 / Stati Uniti 

Regista: Jared Hess Attori: Jason Momoa, Jack Black, Emma Myers, Danielle Brooks, Sebastian Hansen, Jennifer Coolidge Trama breve: Un gruppo di personaggi viene trasportato nell’Overworld, un mondo fatto di blocchi, creature e possibilità infinite. Per tornare a casa dovranno imparare a costruire, collaborare e affrontare le minacce tipiche dell’universo di Minecraft. 

Encanto - 8/8 ore 21 2021 / Stati Uniti 

Regista: Jared Bush, Byron Howard; co-regia di Charise Castro Smith Attori: Stephanie Beatriz, María Cecilia Botero, John Leguizamo, Mauro Castillo, Jessica Darrow, Angie Cepeda, Carolina Gaitán, Diane Guerrero, Wilmer Valderrama Trama breve: In Colombia, la famiglia Madrigal vive in una casa magica e ogni membro possiede un dono speciale, tranne Mirabel. Quando la magia della famiglia inizia a indebolirsi, proprio Mirabel dovrà cercare di capire cosa sta accadendo e salvare il legame che unisce tutti Il cinema torna a vivere, insieme 

Anche nel 2026 tornano Le vie del cinema, giunte alla trentaduesima edizione: oltre trent’anni di attività ininterrotta che fanno della rassegna uno degli appuntamenti più longevi dedicati al cinema restaurato. L’idea è semplice e oggi più necessaria che mai: riportare i grandi film sul grande schermo e restituire al cinema la dimensione dello spettacolo condiviso, in un’epoca dominata dalla visione su piccoli dispositivi. Nel Parco “Bruno Donatelli” di Narni Scalo, il pubblico potrà incontrare capolavori restaurati, grazie alla collaborazione con la Cineteca Nazionale del Centro Sperimentale di Cinematografia e la Cineteca di Bologna. A questi partner storici si aggiunge quest’anno Rai Cinema, nuovo e prestigioso partner di una rassegna che continua a crescere senza perdere la propria identità: quella di una manifestazione capace di rivolgersi agli appassionati, agli studiosi, ma soprattutto al pubblico più ampio, con il desiderio di far conoscere e amare il cinema. Il programma attraversa cinema italiano e internazionale. Si comincia con Bellissima di Luchino Visconti, uno dei film più commoventi e moderni sul cinema stesso, sulla fabbrica dei sogni e sulle illusioni che può generare, sorretto da una straordinaria Anna Magnani. Segue Esterina di Carlo Lizzani, titolo da riscoprire sul desiderio di libertà nell’Italia in trasformazione interpretato da Carla Gravina e Domenico Modugno. In occasione del centenario dalla nascita dell’icona, Quando la moglie è in vacanza (in versione originale sottotitolata) riporta sullo schermo Marilyn Monroe in una delle commedie più celebri di Billy Wilder. Con Il delitto Matteotti di Florestano Vancini, il cinema diventa strumento di memoria civile a oltre cent’anni dall’assassinio di Giacomo Matteotti, conservando una forza impressionante. Barry Lyndon di Stanley Kubrick offrirà un’esperienza visiva assoluta in versione restaurata: un film di bellezza quasi irripetibile, nel quale il Settecento europeo prende vita attraverso immagini che sembrano dipinti, ma che raccontano con lucidità il desiderio di ascesa sociale e la fragilità del destino umano. La chiusura celebrerà un altro importante anniversario: a cent’anni dal loro primo film insieme, un omaggio alla comicità universale di Stanlio e Ollio, con una serata medley di lungometraggi (Muraglie) e corti (Un nuovo imbroglio). In trentadue edizioni, Le vie del cinema hanno dato a Narni Scalo una forte identità culturale, fatta di film, incontri, murales e strade dedicate ai maestri della settima arte. Perché i film restaurati non appartengono soltanto al passato: sul grande schermo, davanti a una comunità riunita, ricominciano a vivere. 

Alberto Crespi Direttore artistico di Narni. Le vie del cinema